German-Arabic
    related Results
    die Muskelzerrung bei Kindern (n.) , {med.}
    إجهاد عضلي لدى الاطفال {طب}
    der Zollagent (n.) , {transport.}
    مُصرِّح لدى الجمارك {نقل}
    die Patchworkfamilie (n.)
    عائلات ممن لدي أحد الطرفين أولاد من شريك آخر
    das Behördengespräch (n.)
    مقابلة لدى السلطات
    die Begleitung in Behördenangelegenheiten
    المرافقة لدى الدوائر الحكومية
    ein polizeiliches Anhaltezentrum (n.) , {Österr.}, {law}
    مراكز توقيف لدى الشرطة {قانون}
    der Tierarztbesuch (n.)
    زيارة لدى الطبيب البيطري
    Ich habe keine Ahnung
    أنا ليس لدي فكرة
    keine Ahnung
    ليس لدي فكرة
    keine Lust
    ليس لدي مزاج
    das Disagio (n.) , {bank}
    خصم لدى البنوك {بنوك}
    bei der Ankunft
    لدى الوصول
    polizeibekannt (adj.)
    معروف لدى الشرطة
    mir ist schwindlig
    لدي دوخة
    die Osteomalazie (n.) , {med.}
    الكساح لدى البالغين {نتيجة نقص المعادن}، {طب}
    die pädiatrische Pneumologie (n.) , {med.}
    طب أمراض الرئة لدى الأطفال {طب}
    die Bestandsdaten (n.) , Pl., {comm.,law}
    بيانات المشترك لدى مقدم الخدمة {اتصالات،قانون}
    Guthaben bei Kreditinstituten (n.) , {bank,econ.}
    الأرصدة لدى المؤسسات الائتمانية {بنوك،اقتصاد}
    Guthaben bei Kreditinstituten (n.) , Pl., {bank,econ.}
    الأرصدة لدى البنوك {بنوك،اقتصاد}
    eine polizeilich erfasste Kriminalstatistik (n.) , {law}
    إحصاءات الجرائم المسجّلة لدى الشرطة {قانون}
    die Kinderurologie (n.) , {med.}
    طب المسالك البولية لدى الأطفال {طب}
    die Auslieferung (n.) , {law}
    تسليم شخص متهم لدى دولة أخرى {قانون}
    Mir bleibt nichts anderes übrig
    ليس لدي خيار سوى
    Az. der GStA abbr., {law}
    رمز الملف لدى نيابة جيسن العامة {قانون}
    die Überlassungsmitteilung (n.) , {law}
    إخطار بالعمل المؤقت لدى الغير {قانون}
    der Bufdi (n.) , [pl. Bufdis] , umgang.
    متطوع لدى الإدارة المدنية
    meinetwegen
    لا مانع لدي
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    regelmäßige augenärztliche Kontrolluntersuchungen (n.) , Pl., {med.}
    فحوصات المتابعة الدورية لدى طبيب الرمد {طب}
    pädiatrische Gastroenterologie (n.) , {med.}
    أمراض الجهاز الهضمي لدى الأطفال {طب}